让老外交白卷的汉语试题
转帖·2016-3-18
一老外来华留学四年,主攻汉语。临毕业,参加中文晋级考试。一看题量超少,暗喜,再仔细一看,蒙了!最后老外泪流满面,交白卷,回国去了。 题目如下:
一、请写出下面两句话的区别在哪里?
1. 冬天:能穿多少穿多少;夏天:能穿多少穿多少。
(正确答案:冬天能多穿点就多穿点,夏天能少穿点就少穿点。第一个“多少”表示数量多,第二个“多少”的“多”为程度副词,相当于“很”;“少”为数量少,“多少”即为“很少”)
2. 剩女产生的原因有两个:一是谁都看不上;二是谁都看不上。
(正确答案:其一谁都没看不上她,其二她谁都没看上)
3. 女孩给男朋友打电话:如果你到了,我还没到,你就等着吧;如果我到了,你还没到,你就等着吧。
(正确答案:第一句意思是让男朋友等她,第二句是威胁男朋友等着瞧,给他好看。)
4. 单身的原因:原来是喜欢一个人,现在是喜欢一个人。
(正确答案:第一句是原来喜欢别人,第二句是现在喜欢单身)
二、附加题:
1. 男人对一个女人有好感的原因:一是喜欢上这个女人;二是喜欢上这个女人。
(正确答案:一个是喜欢这个女人,这个“上”为介词;另一个是喜欢睡这个女人。这个“上”为动词)
2. 男人约会迟到的原因:一是睡过了;二是睡过了。
(正确答案:一个是睡过头了,另一个是和这个女人睡过觉了)
下一篇:十大害人的“俗话” 上一篇:爱因斯坦、爱迪生等在中国投胎之后 |